《巴钦餐馆的卖花小孩》Chiquilín de Bachín ,由皮亚佐拉作于1969年,原作是一首声乐圆舞曲作品,b小调,3/4拍,慢板。
本曲由阿根廷古典吉他演奏家Roberto Aussel(罗伯托奥塞尔)改编并于2022年11月26日发布于油管。
这是一首带有华尔兹节奏的歌曲。在夜里,小男孩无暇擦去脸上的污垢,仍在餐桌旁卖着玫瑰花,餐馆窗外明亮的月亮象镜子又象烤面包一样。他每天都沉浸在悲伤里,乞求黎明不要太快来临,然而随着星星的落下,一月六号的早晨来临了,三个狡猾的顾客偷了他的鞋,左脚的丢了,右脚的也如此。小男孩平静地对我说:“我就这样,将我的耻辱随着这花一起卖掉!我这就走,请帮我买下这三朵玫瑰花吧!“它们刺痛了我那不了解你的饥饿和感觉的心,可怜的小男孩!当阳光照在那些正在围裙边撒娇的孩子们身上时,他已经学会了零是多少,看看他的妈妈是个妓女,他不想看见她……每个黎明,在垃圾堆上他带着面包和油条,打好行装准备离开……但到现在他还没能离开!这个外来的小男孩多年以后仍为生活继续奔波…
基础信息 | |
---|---|
曲作者 | 皮亚佐拉 Roberto Aussel |
歌曲原调 | D |
编配选调 | D |
指法调式 | D |
调弦法 |
标准调弦 |
拍号 | 3/4 |
速度 | 117bpm |
曲谱包含 | 六线谱;五线谱 |
试听音频 | |
制作方式 | 吉他实录 |
是否加入其他乐器 | 无 |
试听音频与曲谱是否一致 | 完全一致,每个音都一样 |