《When a Child Is Born》（中文常译作《当孩子降生时》）是著名美国歌手**约翰尼·马蒂斯（Johnny Mathis）**最具代表性的经典作品之一，也是全球范围内广为传唱的圣诞颂歌。
这首歌改编自德国作曲家齐格弗里德·弗朗茨（Siegfried Franz）创作的器乐曲《Soleado》，后由英国作词人弗雷德·杰伊（Fred Jay）填词。约翰尼·马蒂斯以其标志性的**丝绒般温润、深情且极具穿透力的嗓音**，将这首歌曲演绎得既神圣庄严又充满人性的温暖。
歌词并未直接聚焦于宗教叙事中的具体人物，而是通过“当孩子降生时”这一普世意象，描绘了希望、和平与爱的降临——阳光重现、阴霾消散、世界因新生命的到来而重获生机。这种超越特定信仰的包容性，使其成为节日季中触动人心、传递祝福的完美载体。
在马蒂斯的演绎下，歌曲旋律舒缓悠扬，配合管弦乐的细腻铺陈，营造出一种宁静而宏大的氛围。它不仅是圣诞节期间电台和商场的常客，更被无数人视为象征新生与希望的永恒经典。
| 基础信息 | |
|---|---|
| 演唱者 | 约翰尼·马蒂斯 |
| 曲作者 | Ciro Dammicco |
| 词作者 | Fred Jay |
| 歌曲原调 | D |
| 编配选调 | D |
| 指法调式 | D |
| 调弦法 |
标准调弦 |
| 拍号 | 4/4 |
| 曲谱包含 | 和弦指法图；六线谱；简谱；歌词 |
| 编曲信息 | |
| 和弦低音走向 | 基本一致，和弦未做删减，但个别和弦的低音有改编 |
| 和弦之间连接的低音旋律线 | 只记录了原曲中重点、突出部分的低音连接，属于大体一致 |
| 和弦属性 | 按原曲和弦进行编配，但有部分和弦作了不影响和弦基本属性或性质的改编 |
| 顶部旋律线(Top Note) | 对和弦声部中的顶部旋律线中的重点、突出部分做了记录，排列大体一致 |
| 整体律动风格 | 对原曲的部分律动，进行了简单的记录 |
| 段落情绪 | 对原曲中所设计的各段落之间的情绪递进，做了简化编配 |
| 乐队同步 | 只编配记录了重点部分的乐队同步节奏 |
| 前奏 | 遵照原曲进行编配，但略有删减，仅大体一致 |
| 间奏 | 个人主观编配了一段间奏，没有遵照原曲 |
| 尾奏 | 个人主观编配了一段尾奏，没有遵照原曲 |
| 段落结构有无删减 | 无删减 |
| 旋律记录 | 大体一致，不记录细节部分 |
| 难度信息 | |
| 横按和弦 | 有2种 |
| 大跨度指法 | 无 |
| 有无Chord Melody(同时弹伴奏和旋律)部分 | 无 |
| 扫弦演奏部分 | 无 |
| 分解演奏部分 | 有2小节及以上 |
| 整份曲谱最快处和弦转换频率 | 不快于两拍换一次 |
| 本谱中使用到的最小时值为 | 十六分音符 |
| 本谱中使用到的最小休止符时值为 | 无 |
| 特殊划分节奏(如连音) | 无 |
| 切分节奏 | 无 |
| 试听音频 | |
| 伴奏部分的制作方式 | 吉他实录 |
| 旋律部分的制作方式 | 人声实录 |
| 是否加入其他乐器 | 无 |
| 试听音频与曲谱是否一致 | 大体一致，细节处略有不同 |